Wild Camera
Wild Camera
Hier ließ ich die Kamera einen Monat lang an einer Wasserstelle, nur wenige hundert Meter von unserem Haus entfernt. Klicken Sie auf das Video, um zu sehen, was passiert ist.
Hier habe ich die Kamera am Haupteingang eines Dachsbaus platziert. Beobachten Sie die nachtaktiven Dachse. Und sehen Sie, welche anderen Tiere zu Besuch kommen.
Hier lege ich ein Stück Knochen hin, um zu sehen, wer es zuerst erreicht. Wer wird es sein?
Wild Camera
I left my camera for a month at this watering hole just a few hundred meters from Tara Nomada. Check the video to see what animals came for a drink.
In this one I placed the camera outside a badgers den. Watch the video to see what they’re up to. And see which animals come to visit them.
I placed a piece of bone on the hill. What animal will get to it first?
Wild Camera
Hier heb ik de camera een maand lang laten staan bij een drinkplek op slechts een paar honderd meter van ons huis. Klik op de video om te zien wat er allemaal voorbij kwam.
Hier heb ik de camera neergezet bij de hoofdingang van een dassenburcht. Kijk hoe de dassen ‘s nachts actief zijn. En kijk welke andere dieren op bezoek komen.
Hier leg ik een stuk bot neer om te kijken wie er het eerst op afkomt. Wie zal het zijn?
Bărbați care se uită la copaci – The Movie
Anul trecut, cei doi comedianți germani, Uli și Suso, au mers în pădure din campingul nostru pentru a supraviețui în sălbăticie timp de două săptămâni. Și-au surprins aventura și au transformat-o într-un film adevărat. Men Staring at Trees poate fi vizionat prin link-ul Youtube de mai jos. (Filmul este în germană, dar Youtube poate oferi subtitrări).
În mai 2022, domnii Boettcher și Engelhardt au mers în sălbăticia Carpaților. Au vrut să petreacă două săptămâni în pădure, departe de realizările lumii moderne, pentru a-și face o idee clară despre cum ar fi viața fără aceste realizări. Cum se simte omul civilizat fără civilizație. Ce doruri, intuiții și probleme ar apărea. „Bărbații care se uită la copaci” este un proiect de cercetare pentru programul de scenă „Auszeit” al lui Uli Boettcher, care a avut premiera în octombrie ’22.
Man who stare at trees – The Movie
Last year, the two German comedians, Uli and Suso went into the woods from our campsite to survive in the wilderness for two weeks. They captured their adventure and turned it into a real movie. Men Staring at Trees can be viewed via the Youtube link below. (The film is in German but Youtube can provide subtitles).
In May 2022, Boettcher and Engelhardt went into the wilderness of the Carpathians. They wanted to spend two weeks in the forest, far away from the achievements of the modern world, to get a clear idea of what life would be like without these achievements. How the civilized man feels without civilization. What longings, insights and problems would show up. “Men who stare at trees” is a research project for Uli Boettcher’s stage program “Auszeit”, which premiered in October ’22.
Mannen die naar bomen staren – The Movie
Vorig jaar zijn de twee Duitse komieken, Uli en Suso vanaf onze camping het bos in gegaan om twee weken te overleven in de wildernis. Ze hebben hun avontuur vastgelegd en er een echte film van gemaakt. Mannen die naar Bomen staren is te bekijken via de Youtube link hier onder. (De film is Duitstalig maar Youtube kan voor ondertiteling zorgen).
In mei 2022 wagen de heren Boettcher en Engelhardt zich in de wildernis van de Karpaten. Ze wilden twee weken in het bos doorbrengen, ver weg van de verworvenheden van de moderne wereld, om een duidelijk beeld te krijgen van hoe het leven zou zijn zonder deze verworvenheden. Hoe de beschaafde mens zich voelt zonder beschaving. Welke verlangens, inzichten en problemen zouden er opduiken. “Men who stare at trees” is een onderzoeksproject voor Uli Boettchers toneelprogramma “Auszeit”, dat in oktober ’22 in première ging.
Männer, die auf Bäume starren – The Movie
Letztes Jahr sind die deutschen Comedians Uli und Suso mit uns in den Wald gegangen, um zu sehen, wie sie in der Wildnis überleben können. Sie haben einen Film gedreht, der auf Youtube angeschaut werden kann.
Im Mai 2022 begaben sich die Herren Boettcher und Engelhardt in die Wildnis der Karpaten. Zwei Wochen wollten sie fernab der Errungenschaften der modernen Welt im Wald verbringen, um sich darüber klar zu werden, wie denn das Leben wohl ohne diese Errungenschaften wäre. Wie sich der zivilisierte Mensch ohne Zivilisation fühlt. Welche Sehnsüchte, Erkenntnisse und Probleme sich zeigen würden. “Männer, die auf Bäume starren” ist ein Recherche-Projekt für Uli Boettchers Bühnenprogramm “Auszeit”, welches im Oktober ´22 Premiere feierte.
Camper Adventure Romania
Wil je Roemenië verkennen met een Volkswagen camper busje? De mooiste plekken van het land bezoeken en slapen waar het uitkomt. Bezoek onze camping en vele andere mooie plekken in Transsylvanië…
We kunnen Camper Adventures Romania aanbevelen als een prachtige manier om het land te verkennen. Met deze busjes kom je op de mooiste plekken en kan je overal in Roemenië kamperen. Joris en Babynke zijn goede vrienden van ons. Een jong Nederlands stel met een fantastisch initiatief om VW busjes te verhuren in Roemenië. Ze doen dit vanuit Timisoara in het het Zuidwesten van het land.
Afgelopen september hadden we zelf de kans om Roemenië te verkennen met een van hun busjes. Dit was een fantastische ervaring die we niet snel zullen vergeten. We kunnen dit dan ook aan iedereen aanbevelen!
Camper Adventure Romania
Mit einem VW Camper Van Rumänien erkunden? Besuchen Sie einige der schönsten Orte des Landes. Übernachten, wo immer Ihr Van Sie hinführt? Besuchen Sie unseren Campingplatz und viele andere Orte in Siebenbürgen…
Wir können Camper Adventures Romania wärmstens empfehlen. Joris und Babynke sind sehr gute Freunde von uns und betreiben ihren Wohnmobilverleih in der Stadt Timisoara.
Letzten September hatten wir die Gelegenheit, Rumänien mit einem ihrer Vans zu erkunden. Es war eine erstaunliche Erfahrung! Das können wir auf jeden Fall weiterempfehlen!